A distância entre auto confiança e arrogância, é quase imperceptível?

Quando não se conhece a pessoa,sim,é verdade,a sua auto confiança pode ser confundida com a arrogância.Já quando se conhece melhor,é possível visualizar uma grande distância entre tais características.Uma diferença bem explícita entre alguém auto confiante e alguém arrogante é que o auto confiante sempre vê em sua força a oportunidade de compartilhar algo de bom ,enquanto o arrogante usa sua "força" somente para se destacar dos demais,sem ao menos se importar com o bem estar comum.